redaccion de instrumentos juridicos
Características del curso libre
CURSO LIBRE
REDACCIÓN DE INSTRUMENTOS JURÍDICOS
Duración
Duración: 6 Semanas
Modalidad: Remota
Horario: Verificar con asesor
Sedes
San José
Descripción del Curso
Curso remoto, con una experiencia metodológica de taller, el cual está especializado en el desarrollo de competencias para la correcta redacción de documentos jurídicos, combinando fundamentos teóricos con ejercicios prácticos.
Permite mejorar la claridad, precisión y coherencia en la elaboración de textos legales y administrativos.
Contenidos
1. Fundamentos de la redacción jurídica
- Características del lenguaje jurídico.
- Errores frecuentes en la redacción jurídica.
- Uso adecuado de tecnicismos y locuciones latinas.
- Claridad, coherencia y precisión en los textos jurídicos.
2. Redacción jurídica académica
- Estructura básica de artículos y trabajos académicos.
- Paráfrasis, síntesis y prevención del plagio.
- Normas APA y elaboración de referencias.
- Uso básico de herramientas digitales para investigación jurídica.
3. Comunicación profesional jurídica
- Redacción de correos electrónicos y comunicaciones formales.
- Elaboración de informes jurídicos.
- Oficios y documentos de gestión profesional.
- Buenas prácticas en la comunicación digital.
4. Redacción administrativa
- Técnicas de redacción administrativa.
- Elaboración de resoluciones administrativas.
- Recursos y escritos de apelación.
- Fundamentación y motivación de actos administrativos.
5. Redacción de instrumentos jurídicos
- Estructura de demandas.
- Redacción de contratos básicos.
- Elaboración de autos y sentencias.
- Uso adecuado de jurisprudencia y doctrina.
6. Redacción de instrumentos con nuevas tecnologías
- Herramientas de IA para la redacción de instrumentos.
- Prompts jurídicos.
- Ética y riesgos de la utilización.
- Validación de resultados del uso de IA.
Metodología
El curso es teórico-práctico, en el mismo el docente va a explicar y analizar los conceptos fundamentales para la adecuada redacción de instrumentos jurídicos, siendo que con estos se sientan las bases para que el estudiante pueda redactar con una adecuada técnica, los documentos jurídicos que se mencionan en el objetivo general. Asimismo, en el transcurso del curso, los estudiantes deberán poner en práctica los concimientos adquiridos y proceder a redactar los documentos que el profesor determine. Las sesiones prácticas se realizan en un ámbito de presencialidad debido al contexto de refuerzo práctico que debe implementarse.
Perfil de Ingreso
Dirigido a profesionales como abogados, jueces, fiscales, profesores de derecho, funcionarios y servidores públicos, y estudiantes de derecho.



Facultad de
Posgrados